截至二零零九年及二零零八年十二月三十一日止年度，本集團最大客戶貢獻之營業額為9,206,667,000港元（二零零八年：
9,589,332,000港元），其中9,098,922,000港元（二零零八年：9,349,812,000港元）屬電動工具分部，而107,745,000港元（二零零 八年：239,520,000港元）屬地板護理及器具分部。此外，並無其他客戶之營業額超逾10%。
6. 營業額
營業額乃本集團於本年度內向外界客戶出售貨品，經扣除退貨及折扣後之已收及應收款項淨額之公平值，另加佣金及特許使用權 收入，其分析如下：
二零零九年 二零零八年
千港元 千港元
銷售貨品 23,849,196 26,595,573
佣金及特許使用權收入 135,450 19,746
23,984,646 26,615,319
7. 其他收入
二零零九年之其他收入主要包括持作買賣投資、外匯遠期合約之公平值收益、出售物業、廠房及設備收益、客戶及賣方索賠及償 還，以及利率掉期公平值收益。
二零零八年其他收入主要是來自客戶及賣方的索賠和償還。
8. 利息收入
利息收入指銀行存款賺取之利息。
9. 財務成本
二零零九年 二零零八年
千港元 千港元
利息：
須於五年內悉數償還之銀行借款及透支 330,076 322,960
融資租約之承擔 6,120 10,145
定息票據 175,653 156,025
可換股債券實際利息開支 86,426 2,506
總借貸成本 598,275 491,636
減：資本化金額 (32,775) (14,567)
565,500 477,069
年內一般借貸而產生之借貸成本已資本化，並按資本化年利率5.9%（二零零八年：7.4%）以合資格資產開支計算。
10. 重組及搬遷費用
二零零九年 二零零八年
千港元 千港元
重組費用 — 315,175
非透過重組撥備之搬遷費用 — 402,796
— 717,971
二零零八年搬遷費用主要為非透過重組撥備開支，但仍屬於集團的重組活動，這些搬遷費用包括存貨撇銷，物業、廠房及設備減 值，搬遷費用，安裝費用及運輸開支。
綜合財務報表附註
截至二零零九年十二月三十一日止年度
11. 稅項抵免
二零零九年 二零零八年
千港元 千港元
現行稅項：
香港利得稅 (58,758) (71,487)
以往年度超額撥備 50,642 11,274
(8,116) (60,213)
海外稅項 (100,143) 134,654
以往年度超額撥備（撥備不足） 153,361 (46,671)
53,218 87,983
遞延稅項（附註第49項）：
本年度 17,582 17,445
因稅率變動產生 — (5,044)
17,582 12,401
62,684 40,171
香港利得稅乃根據本年度估計應課稅溢利按16.5%之稅率計算。
美國聯邦利得稅按在美國經營之附屬公司產生之預計應課稅溢利40%計算。
其他司法權區之稅項按有關司法權區之適用稅率計算。
根據中華人民共和國（「中國」）之有關法律與規定，本集團中國附屬公司自首個獲利年度起計兩年內獲豁免繳納中國所得稅，其後 三年獲減50%繳納有關稅項。年內，中國附屬公司處於減50%繳稅期間。
本年度之稅項抵免對賬如下：
二零零九年 二零零八年
千港元 千港元
除稅前溢利 429,469 151,664
按香港利得稅率計算之稅項 (70,862) (25,025)
其他司法權區營運附屬公司不同稅率之影響 67,037 88,256
稅務上不可扣減開支之稅項影響 (33,746) (35,910)
稅務上毋須課稅收入之稅項影響 102,679 74,022
未確認暫時差額之稅項影響 (291,399) (115,843)
確認以往未確認暫時差額 82,069 90,006
以往年度超額撥備（撥備不足） 204,003 (35,397)
其他 2,903 62
本年度稅項抵免 62,684 40,171
12. 本年度溢利
二零零九年 二零零八年
千港元 千港元
本年度溢利已扣除（計入）下列各項：
無形資產攤銷 269,246 184,886
核數師酬金 25,575 22,780
租賃預付款項攤銷 2,267 1,720
持作買賣投資之公平值收益 (33,692) (241)
外匯遠期合約之公平值收益 (11,320) (53,576)
利率掉期之公平值收益 (3,428) —
物業、廠房及設備折舊
自置資產 521,785 503,987
根據融資租約持有之資產 13,168 22,710
貿易應收賬款之減值虧損 64,054 22,686
出售物業、廠房及設備之收益 (27,496) (4,994)
出售持作買賣投資之（收益）虧損 (16) 1,895
出售一間附屬公司之收益 (2,851) —
匯兌虧損淨額 55,534 113,537
已確認經營租約支出：
物業 173,221 170,921
汽車 91,643 61,332
廠房設備及機器 21,806 32,000
其他資產 33,048 40,119
無形資產撇銷 — 9,828
存貨撇銷 71,679 301,671
員工成本 董事酬金
袍金 1,250 1,229
其他酬金 74,361 66,158
75,611 67,387
其他員工成本 2,595,130 2,713,028
退休金計劃供款（董事酬金內已包括者除外）
界定供款計劃 29,995 30,497
界定福利計劃（附註第48項） 62,357 (111,132)
2,763,093 2,699,780
綜合財務報表附註
截至二零零九年十二月三十一日止年度
13. 董事酬金
已付予或應付予十一名（二零零八年：十一名）董事之酬金如下：
截至二零零九年十二月三十一日止年度
其他酬金
基本薪金 退休金 已付 股份 酬金
袍金 及津貼 計劃供款 花紅 付款 總額
千港元 千港元 千港元 千港元 千港元 千港元
Horst Julius Pudwill先生 — 12,148 12 13,399 83 25,642
Joseph Galli Jr先生 — 9,360 12 14,040 138 23,550
鍾志平博士太平紳士 — 6,583 12 2,306 83 8,984
陳建華先生 — 4,811 12 976 138 5,937
陳志聰先生 — 4,811 12 1,101 138 6,062
Stephan Horst Pudwill先生 — 1,620 12 685 138 2,455
張定球先生 250 190 — — 55 495
Joel Arthur Schleicher先生 250 395 — — 55 700
Christopher Patrick Langley先生OBE 250 370 — — 55 675
Manfred Kuhlmann先生 250 370 — — 55 675
Peter David Sullivan先生 250 131 — — 55 436
總額 1,250 40,789 72 32,507 993 75,611
截至二零零八年十二月三十一日止年度
其他酬金
基本薪金 退休金 已付 股份 酬金
袍金 及津貼 計劃供款 花紅 付款 總額
千港元 千港元 千港元 千港元 千港元 千港元
Horst Julius Pudwill先生 — 12,148 12 7,738 — 19,898
Joseph Galli Jr先生 — 8,580 11 14,040 — 22,631
鍾志平博士太平紳士 — 6,583 12 1,616 — 8,211
陳建華先生 — 4,811 12 1,360 — 6,183
陳志聰先生 — 4,811 12 1,364 — 6,187
Stephan Horst Pudwill先生 — 1,620 12 100 — 1,732
張定球先生 250 180 — — — 430
Joel Arthur Schleicher先生 250 375 — — — 625
Christopher Patrick Langley先生OBE 250 350 — — — 600
14. 僱員酬金
本集團五位最高薪酬人士其中三位（二零零八年：三位）為本公司之集團董事，彼等之酬金載於上文附註第13項。其餘兩位（二零 零八年：兩位）人士之酬金如下：
二零零九年 二零零八年
千港元 千港元
基本薪金及津貼 5,704 3,885
退休金計劃供款 55 73
已付花紅 6,531 21,044
股份付款 69 —
12,359 25,002
最高薪酬人士之酬金介乎以下範圍：
人數
港元 二零零九年 二零零八年
6,000,001至6,500,000 2 1
11,500,001至12,000,000 — —
18,500,001至19,000,000 — 1
截至二零零九年及二零零八年十二月三十一日止兩個年度內，本集團概無支付酬金予包括董事在內之五位最高薪酬人士，作為鼓 勵其加入或加入本集團之酬勞或離職之補償。上述兩個年度內，並無董事放棄酬金。
15. 股息
二零零九年 二零零八年
千港元 千港元
年內確認為分派之股息：
已派末期股息：
二零零八年：每股3.00港仙（二零零七年：每股1.50港仙） 45,038 22,519 已派中期股息：
二零零九年：每股3.00港仙（二零零八年：每股3.00港仙） 47,737 45,037
92,775 67,556
綜合財務報表附註
截至二零零九年十二月三十一日止年度
16. 每股盈利
本公司股東應佔之每股基本及攤薄盈利乃根據以下數據計算：
二零零九年 二零零八年
千港元 千港元
用作計算每股基本及攤薄盈利之盈利：
本公司股東應佔本年度溢利 490,658 174,807
用作計算每股基本盈利之普通股加權平均數 1,539,717,905 1,501,252,152 潛在普通股產生之攤薄影響：
優先認股權 49,116 4,672
認股權證 7,807,271 —
用作計算每股攤薄盈利之普通股加權平均數 1,547,574,292 1,501,256,824
計算截至二零零九年十二月三十一日及二零零八年十二月三十一日止年度之每股攤薄盈利並無假設本公司之可換股債券獲轉換成 普通股，因其行使將導致每股盈利增加；而本公司亦無假設未行使優先認股權獲行使，概因其行使價均高於股份於二零零九年及 二零零八年之平均市價。
17. 物業、廠房及設備
辦公室
香港境外 設備、 廠房、
永久業權 租約 傢俬 設備 鑄模
土地及樓宇 物業裝修 及裝置 及機器 汽車 及工具 船舶 在建工程 總額 千港元 千港元 千港元 千港元 千港元 千港元 千港元 千港元 千港元 本集團
成本
於二零零八年一月一日 1,220,325 233,356 984,100 2,134,357 40,639 1,692,192 11,073 408,509 6,724,551
匯兌調整 (14,692) (2,388) (32,777) (23,307) (1,550) (28,027) — 11,599 (91,142)
添置 22,101 45,949 105,535 74,179 2,959 148,299 — 319,614 718,636
出售 (179,484) (63,177) (44,913) (455,578) (6,553) (256,217) (2,700) (8,497) (1,017,119)
重新歸類 10,369 59,755 (44,817) 198,137 72 32,608 — (449,666) (193,542)
於二零零八年十二月三十一日 1,058,619 273,495 967,128 1,927,788 35,567 1,588,855 8,373 281,559 6,141,384
匯兌調整 (4,874) 1,327 12,136 3,737 502 3,613 — 217 16,658
添置 922 11,552 66,603 55,268 2,456 410,938 38 148,884 696,661
出售附屬公司 (494) — (391) — (86) — — — (971)
出售 (57,576) (4,686) (14,698) (80,618) (3,385) (31,867) — (580) (193,410)
重新歸類 193,815 82,463 43,083 16,173 (137) 13,917 — (349,314) —
於二零零九年十二月三十一日 1,190,412 364,151 1,073,861 1,922,348 34,917 1,985,456 8,411 80,766 6,660,322 折舊
於二零零八年一月一日 388,714 101,492 660,262 1,525,872 19,622 1,407,848 8,207 — 4,112,017
匯兌調整 (8,135) (619) (18,743) (22,678) (758) (24,542) — — (75,475)
本年度撥備 47,855 27,438 120,459 153,123 5,997 170,126 1,699 — 526,697 出售時撇除 (41,675) (49,691) (38,198) (402,205) (4,106) (238,233) (2,661) — (776,769)
重新歸類 (18) 4,142 (18,202) 14,639 — (561) — — —
於二零零八年十二月三十一日 386,741 82,762 705,578 1,268,751 20,755 1,314,638 7,245 — 3,786,470
匯兌調整 (874) (73) 5,360 268 226 3,496 — — 8,403
本年度撥備 45,010 28,802 120,654 162,806 5,806 170,748 1,127 — 534,953 出售附屬公司 (344) — (303) — (47) — — — (694) 出售時撇除 (20,575) (3,153) (14,031) (78,340) (2,270) (31,020) — — (149,389)
重新歸類 — (22) 1,147 (1,142) 96 (79) — — —
於二零零九年十二月三十一日 409,958 108,316 818,405 1,352,343 24,566 1,457,783 8,372 — 4,179,743 賬面淨值
於二零零九年十二月三十一日 780,454 255,835 255,456 570,005 10,351 527,673 39 80,766 2,480,579
綜合財務報表附註
截至二零零九年十二月三十一日止年度
17. 物業、廠房及設備
（續）辦公室
香港 租約 設備、 廠房、
境外 物業 傢俬 設備 鑄模
樓宇 裝修 及裝置 及機器 汽車 及工具 總額
千港元 千港元 千港元 千港元 千港元 千港元 千港元 本公司
成本
於二零零八年一月一日 65,945 51,938 118,362 119,280 8,460 189,653 553,638
添置 — 725 18,443 20,617 — 70,121 109,906
轉讓（至）自附屬公司 — — — 5,675 (296) — 5,379
出售 — (27,973) (20,121) (14,815) (1,417) — (64,326)
於二零零八年十二月三十一日 65,945 24,690 116,684 130,757 6,747 259,774 604,597
添置 — 387 6,255 7,687 — 53,799 68,128
轉讓（至）自附屬公司 — — (34,365) (86,720) (1,323) (234,832) (357,240)
出售 (34,759) (620) (846) (4,558) (35) — (40,818)
於二零零九年十二月三十一日 31,186 24,457 87,728 47,166 5,389 78,741 274,667 折舊
於二零零八年一月一日 28,673 34,784 84,526 84,081 4,204 116,639 352,907 本年度撥備 2,754 7,112 17,161 15,721 1,327 48,966 93,041
轉讓（至）自附屬公司 — — — 1,661 (296) — 1,365
出售時撇除 — (23,109) (18,107) (12,428) (1,322) — (54,966) 於二零零八年十二月三十一日 31,427 18,787 83,580 89,035 3,913 165,605 392,347 本年度撥備 2,522 3,980 19,761 16,670 1,157 51,096 95,186 轉讓（至）自附屬公司 — — (28,125) (70,109) (1,322) (161,206) (260,762) 出售時撇除 (19,915) (610) (781) (4,368) (35) — (25,709) 於二零零九年十二月三十一日 14,034 22,157 74,435 31,228 3,713 55,495 201,062 賬面淨值
於二零零九年十二月三十一日 17,152 2,300 13,293 15,938 1,676 23,246 73,605 於二零零八年十二月三十一日 34,518 5,903 33,104 41,722 2,834 94,169 212,250
17. 物業、廠房及設備
（續）上述物業、廠房及設備（在建工程除外）按下列年率以直線法折舊︰
永久業權土地 無
樓宇 4%
租約物業裝修 2 1/2% - 25%
辦公室設備、傢俬及裝置 10% - 33 1/3%
廠房設備及機器 10% - 25%
汽車 18% - 25%
鑄模及工具 20% - 33 1/3%
船舶 20%
上述所列物業的賬面淨值包括：
本集團 本公司
二零零九年 二零零八年 二零零九年 二零零八年
千港元 千港元 千港元 千港元
香港境外土地及樓宇之分析如下：
永久業權 584,281 637,360 — —
中期租約 196,173 34,518 17,152 34,518
780,454 671,878 17,152 34,518
本集團與本公司物業、廠房及設備之賬面淨值包括根據融資租約持有之資產分別約為88,109,000港元及1,647,000港元（二零零八 年：分別為66,813,000港元及2,436,000港元）。
本集團及本公司之物業、廠房及設備總賬面值包括目前仍然使用及完全折舊之物業、廠房及設備金額分別為約2,077,174,000港 元及119,808,000港元（二零零八年：分別為2,000,914,000港元及245,584,000港元）。
綜合財務報表附註
截至二零零九年十二月三十一日止年度
18. 租賃預付款項
本集團 本公司
千港元 千港元
成本
於二零零八年一月一日 85,101 6,449
匯兌調整 11,437 —
添置 1,850 —
在建工程重新歸類 193,542 —
於二零零八年十二月三十一日 291,930 6,449
匯兌調整 (874) —
添置 337 —
出售 (7,524) (6,449)
於二零零九年十二月三十一日 283,869 —
攤銷
於二零零八年一月一日 6,302 2,064
匯兌調整 335 —
本年度撥備 1,720 129
於二零零八年十二月三十一日 8,357 2,193
匯兌調整 (22) —
本年度撥備 2,267 118
出售時撇除 (2,311) (2,311)
於二零零九年十二月三十一日 8,291 —
賬面淨值
於二零零九年十二月三十一日 275,578 —
於二零零八年十二月三十一日 283,573 4,256
所有租賃預付款項均為香港境外中期租約。
於二零零八年，在有關建築工程完成後，租賃預付款項193,542,000港元由物業、廠房及設備轉入。